9299.net
大学生考试网 让学习变简单
当前位置:首页 >> 文学 >>

杨绛风俗喜剧的风格_图文

杨绛风俗喜剧的风格_图文



杨 绛 风 俗 喜 剧 的风 格

文 刘
! 世 纪 ? 年 代 初 激 昂 快捷 的抗 !
,


为中 国现 代 风 俗 喜 剧 的典 范
。 。

作 品 还 是 以 通 过 暴露 个 人 品 格 的 愚 昧
来 抨 击 当时 的 封 建等 级 制 度 表 现 世 俗
,

战 文 学 带 动 了中 国大 都市 的 剧 运 高 潮


,

情 节 结 构的 民 族 性 是 杨 绛 风 俗 喜
剧 的重 要 风 格 杨 绛 引 进 以 风 俗 喜剧 为 主 的 外来 结 构 艺 术 但却 立 足 于 热闹
,

上 海的 喜 剧创 作 尤 为普 遍 活 跃 孤岛 沦

风 情 到 % 世 纪 的俄 国 批 判 现 实 主义 (
。 ,

陷 后 由 于 现 实 环 境 的 压 迫 职业 演 出 的
需要 悲 剧 逐 渐淡 出 演 出 市场 现 代 戏
, ,

思 潮 盛 行 风 俗 喜 剧 被 赋 予 了现 实 主义
,



精神




此 时 的 现 实 主 义 喜剧 作 家 果 戈

地 讲 故事 和 穿 插 热 烈场 面 的 传 统 欣







剧 的后 进 一 具 喜 剧 却 占 据 了 演 出 市场 的主导地位
#
。 。

理 契 诃 夫 从经 济 上 和 社 会 政 治角 度 来 表 现 黑 暗 时代的 可 笑 人 际 关系 突 破 了
,

赏 习 惯 和 艺 术趣味

加 以 改 造 和创 作
,

,

此时 杨绛 的 喜 剧 应运 问
, , ,

吸 收并延 展 传 统 结构 艺术 的要 素 形成

世 了 先 是 《 心 如惫 》 再 是 ?弄 真 成 称

传 统 风 俗 喜剧 单 纯 表 现 性 格 缺 陷 的 局



寓 丰繁于 单 纯 的 显 著 风 格 在结构形 式

,



假 》 两 剧公映 后 深受 观 众喜 爱 更 显 示
了 剧 作者 杨绛 的 卓 越 喜 剧 技 巧 直 得 了
,

杨 绛 承 袭 欧 洲 戏 剧 的 焦 点 透视 法
,



中 俄 两 国 国 情相似 的 契 机 使俄苏
文学 对 中 国现 代 文 学 包 括 戏 剧 产 生 了
,



但 在情节的安 排 与 布 局 上 杨 绛 摒 弃 欧 洲 戏 剧 的 藏 头礴 尾 法 而 坚持 把 用 一
,

评 论 界 的 赞扬 当时戏 剧 界 创作 与 理 论 批 评 的 代 表李 健 吾 曾 由衷评 价杨 绛 的
#






巨 大 影 响 杨络 在 题 材 和 观 点 方 面 更 多



个 主 角来 贯 穿 的结 构 方 式 和 传 统 的 点
线 组 合结 构 形 式 加 以 相 融 正 如她 所 推 崇 的 西 方 的 戏 剧 从中 间 开 始演 但 还
是 要 讲 一 个 从头 到 尾 的 故 事 杨 络 的 风
。 。

’,

喜剧
,

真 正 的风 俗 喜 剧 从 现 代 中 国 生
,

地 借 鉴 了 俄 国 风俗喜 剧 但从 五 四 时 期



活 提 炼 出来 的 道 地 喜 剧 我 不 想 夸 张 地

,

喜剧 以 社 会 问 题 剧 初 登 文 坛
!

,

历经 了
,

#

,

说 但我 坚 持 地 说 在 现 代 中 国 文 学 里
面 《 真 成假》 是 第 二 道 里 程 碑 弄 将
, 。 “

,

年 代 至 ) ! 年代 丁 西 林 等 人 的 努 力



到 ? 年 代扛 鼎之 作 问世 标 志 着 中 国现 !

俗 喜 剧 也 确 是 以 小 资产 阶 级 青 年 的 悲 喜剧 遭 际 为 中轴 线 全 部 纷 萦 的 剧 情 围
,

代 的 大 湘把杨 绛 的剧 作 推 上 了 风 俗 喜
剧之岌


代 喜 剧 的 成 熟 抗 战 中的 喜 剧 作家 也 进
,

人 了 成熟 阶段 杨 绛 作为 其 中 的代 表 剧
,



绕 此 中轴线布 局


,

突 现 整 出戏 的 主 体
,

,

风 俗 喜 剧 也 称 世 态 喜 剧 可 上溯 至 古 希腊 时 代 近 几 百 年 来 成 为 欧 洲最 为
,

作家 曾以 学 者 身 份 游 历 英 法 等西 方
,



又 有 陪衬 穿插 首 尾 衔 接 浑 然 一 体 而
,

诸 国 已 不 再 像 五 四 时 期 的 前辈 以 偏 激
,

贯 穿 于 中轴 线 的 每 一 个 点 即 每 一 幕 戏

活 跃 的 喜 剧 形式 之一 它 的 主 要 特 征 是



的 态 度 全 盘 学 习 西 方 而 是 从 容不 迫 地
,


都具 有 相 对 独 立 性 形 成 近 似 传 统 戏 曲
,

描 写 上 流 社 会 的 世 态 习 俗 嘲 弄 落后 的
,

兼收 并 蓄

,

筛 选 汲 取 各 种 喜剧 艺 术 并
, 。
,

的纵 向发 展 和 点 线 分 明 的 组 合 形 式 例
如 《 心 如 意》 剧 围 绕 孤 女 寄 人 黄 下 称 一
,



社 会 风 尚 和 传统 习 惯 态 度 温 和 机 智
, ,

消 溶 在 自己 的独 特 风 格 中

幽 默 多 于 讽 刺 不 像讽 刺 喜 剧那 样尖锐

杨绛 的 剧 作 汲 取 外 国 喜 剧 艺术 又
根 植 民 族传 统 的 土 城 中 获 得 了 民 族 化
,

的悲 喜 遭 遇 用 喜 剧 反 复 申 演 一 幕讲
,

#

辛辣



& % 世 纪 流 行 于 欧 洲 的 古典 主 义
,

一 家故 事 ?孤 女 李 君 玉 无 奈轮 番 寄居 二

推 行 资 产 阶 级 文 学 思 潮 是 资 产 阶级 借
助 王 权 与 封建贵 族进 行 曲折 的 斗 争 古


的 高 度 成 就 她 的喜 剧 根本 特 征 就 是 以



个 舅 妈 家 ? 一 幕 幕 演 过 一 幅幅 上 流 社
, ,

严 肃 的 现 实 主 义 态 度 借助 独 到 的 喜 剧
,

会 世 态 图 尽 现 孤 女 的 各 别遭 遇 和 整 段
,

典 主 义 喜 剧 的 代 表 人 物莫 里 哀 将 风 俗

技 巧 给 以 小 资产 阶 级 青 年 为 中心 的 市
,

故 事 有 机 融 和 最后 还 以 出 人 意 料 的 大
,

喜 剧 的 创作 范 畴 拓 展 加 强 了 风 俗喜 剧
的 讽刺性并 把 矛 头 对 准 上 流 社 会 但 其
,

,

民 社 会 重 塑 世 态 风 俗 画 第 一 次 推 出了
,

团 圆收尾



再 如 《 真 成假 》 则 用 喜剧 弄
,

成 熟 的 真 正 中 国 式 的 世 态 风 俗 喜剧 成

对 比表 现 男 女 主 人 公 的 悲 喜 一 面是 名

《 大肠 台》艺 术 双 月 刊
? 以】 年 幼
?



%

门望 族 的绅 士 淑 女 一 面 是 寒 门蓬 户 的
,

卖经 灵 活 运 用 在 挑 女 婿 上 一 时 人 物 情伪毕 露 观 众对 张祥 甫是个 庸 俗商贾
的 判断 认 识 油 然 而 生 再 如 《 心 如 意》 称
。 。





,

是 一 出 啼笑 皆非 的喜 剧 杨 绛喜 剧的这 种 讽 刺 让 人 去 嘲笑 但 其 中 趁 含 的同情
,



男 女 老 少 两 厢 不 断 映 照 真假 互 见 虚
,
,

,

实 相 生 在 展 示 都市 不 同 阶 层 众 生 相 的
,

又 让 人 不 禁落 泪




正 如柯 灵 所 评 这 笑
, ,

,

背 景 之 上 突现 主 人 公 弄 真成 假 的 主





中 的 祖 荫太 太 深 情 做 一 番 爱 护 关 心 又 甚 是 体 恤 孤 女 李 君 玉 高 尚表 白 末 了 利
,

是 用 泪 水 洗 过 的 所 以 笑 的 明净 笑 得
, 。

体故事



杨 绛 的 剧 作 采 他 山之 体 质 却
, , 。

蕴 藉 笑里 有 橄榄 式 的 回 甘




这种 含



化 其 血 肉变其丰姿 为 我 之 长 赋 予 了 其
风 俗 喜剧 丰盈 的 民 族 风 采
,

用 孤 女 挤走 丈 夫 的 女 秘 书 又 不 愿 君 玉

泪 的 笑 犹 如杨绛 喜剧 内 容 血 肉中的 精

晚 上 住 家里 便驱 赶君 玉 往 二 舅 母 家
,



髓 成 为孤 岛 时期 反 抗 与顽 强 精 神 的诊
,

在 喜 剧表 现 手 法 上 巧 妙 处 理 疏 密
和 隐 显 的 关 系 是 杨绛 风 俗 喜 剧 的 再 一



看 看四 个 孩 子

” ,

顺 便 又 在她 妞 二 舅母





杨绛 本 人也 在 《 剧 二 种 》 说 这 喜 中



面 前搭 个 人 情 这 个 算计 了 八 面 玲珑 心



两 个 喜剧 ? 称 心 如 意》 《 和 弄, 成假? ? 里 的 几 声笑 也 算表 示 我 们在渔没 长 夜 里 始终 没 丧 失信 心 在 艰 苦 的生活 里 始
, ” 。
,

个创 作 风 格

从 极 幕 世 态 曲 尽 人情 的
,

思 周 密 的女 人 最 后 还 要 在 丈 夫 面 前扮

美学 要 求 出 发 杨 绛 让 剧 中人 叙 述 戏 台
之 外 戏 并善 度 轻 重 三 言 两 语 便能 交
,

付 委屈 样 儿

,

口 口 声 声 自怨
” 。
,

自艾 我 可
,

‘ ?

,

曾安 排 了 什 么

这 里 见 者 几 乎喷 饭

终 保持 着 乐 观 的 精 神

的 确 对沦 陷 日


,

待 冷 淡处 的来 龙去脉 又 能 大 肆 笔 墨 演
,

作 者 却 不 动 声 色 让 丑 于 美 的假 象 中 自
我暴 露 让 人 窥 一 斑 见 全 貌 显 其无 知
,

寇铁 蹄 下 的 百 姓 而 言 不 妥协 不 屈 服
就 算 反 抗 不 愁 苦 不 丧 气 就算 顽 强
, 、

,

弄 染热 闹处 的八 面 玲 珑 《 真 成 假 》 三 第



,



幕后 高潮 即 临 杨 绛 一 带 而 过 其 他 次 要
,

无 耻 给以 无 形 褒贬 使 对 丑 劣的 揭 露
,
,

借 助 独 特 的 语 言 艺 术 突 出 人 物性
格 是 杨 绛 风 俗 喜 剧风 格 的一 个 亮点 喜
剧 语 言 在 民 族 化 群众化 的过程中



人物 与情 节 全 力 上 阵紧 锣 密 鼓 极 力 敷
,

愈含 蓄却 愈 深 刻
,



杨绛 对 写 意的 不 著





# 演 主 人 公 张 燕 华 智夺情 周 大 妈 走 闹


一 辞 情 伪毕 露 的 讽 刺 艺 术 的 运 用 可



,





亲家
,



张 周 两 家 补行婚 礼 一 串关 键 大
‘?

谓游 忍 有 余



四 以 来 的 名 剧 作家 丁 西 林 等 在 前 期 剧
,

戏 真 是 闹 完 一 出又 一 出 的 喜 剧
,
,

’, 。



在 内容 和 人 物 表 现 上 杨绛 的 风 俗

作 的 语 言 也 是 尚 少 实践 较 之 前 辈 们 创 作初 期 的 青 涩




一 疏 密 处 理 突 出 了线 上 之 点 烘 现 了

喜剧 善于 在 浓 厚 的 喜剧 氛 围 中 平 静 叙
述 主 人 公生 活 际 遇 不 动 声 色地 潜藏 对
,

,

杨 绛 喜 剧 语言 的 民 族


全 剧 主 旨 此 外 为 强 化 重 点 杨绛 还 善



,

,

化 群 众化 则 出 手 不 凡

她 的语 育 已 无
, 。

截 断 在 情 节 发 展 各 层 次 上 穿 插 喜剧
,

,

青年 一 代 宽 容 而 非 赞许 的 同情 以 及 善
良又 不 失讽 刺 的怜悯 这 源 于 作者 确 立


,

二 三 十 年 代 以 来 喜 剧 惯 常 的欧 化 文 句

纠 葛 以 激 化 冲 突 表 现 主 旨 + 对 非 本质
,

也 无 文 自驳 杂 的浓 郁 文艺腔 她 从 现 代
日 常 生 活 口 语 中提 炼 规范 的文 学 语 言
,

的部分 则 隐 去 不 言 给 观 众 留 白 以 待
,





在较 高 的审美 层 次 上 也 基 于 她 对 都市
,

想 象 并 借 机 为 紧 接 的 重 头 戏场 面 作 铺



,

生 活 的 长 期 体 验 和 细 致 观 察 ?见 杨 绛 回

又 使 之个性 化用 以 匹 配活灵 活现 的人

可 谓 以 隐 显之 势 呈 张 弛 之 奏
,



忆 散 文 中对 各 色 人 物 和 生 活 的 记 录 可

物 她 写 富商 张祥 甫 挑 女婿
, ,



,



我挑女 婿
。 ”

杨 绛 的风 俗喜 剧 长 于 写 意 含 而 不

知?



杨 绛 的 喜剧 并 不 像 俄 国 戏 剧 那 样
,

呀 只 做 稳 稳 当当 的 买 卖 不 空 头



尽 婉 而 多讽 是 其 又 一 显 著 风 格
。 。

,



西方

急 于 说 教 而 是把 对 主 人 公 平 凡 的 悲 欢

妻 子 张 太 太 指 责他嫁 女 儿 当生 愈 经 他
更 来 了劲 儿
,

,

的 戏 剧 历 来 崇 尚模仿 说 中 国 的传 统 美 学 思 想 核 心 却 是 推崇 意 境 说 作 为 舶来
品 的 现 代话 剧 也 确 以 西 方 戏 剧 理 论 为
经典


离 合 的 描 绘 和 对 传统伦 理 关 系 的 嘲 讽
,

,

# “

还 不 是 一 个 样 粉 中了 一
,
,



及 对 经 济 制 度 的 批 判 自然 地 揉 合 以 看

宗货 稳 是 赚钱 的 那 么 眼 睛都 不 能 眨
一 眨 闪 电 手腕 立 刻得拍 下 来
, ,

似漫 不 经 心 的 笔 调 烘 现 出 人 生 内 容 的
深 刻性 和 丰 富性






当面
,

但 杨 绛却 不 拘 于 此 她 以 西 方 戏
, ,


在 《 真 成假 》 主 弄 中
,

对侄 女 私 奔 一 事

,

众 人 束手 无 策 时 他
‘?

剧 的 写 实 为 基 础 融 会 传 统 戏剧 小 说 的 写 意 她 通 过 人 物 外 部 言 行 的通 真 模
。 。

人 公 周 大 璋曾 留 洋 几 天 便 打 起 留 学 生

,

却 马 上 有 了 主意
, ,

#

谁说 没 办 法 ? 开 了 空


的 招 牌 跻身 上 流 社 会 以 谋求 富商 家 女 儿 张 婉 如 的 巨 额 嫁 妆 甚 至 违 心离 开 爱
,

头 支 票 就 赶 紧送 款 子 进 去 补 亏 空 . 双
双逃 走 了 就抓 了 回 来 补 行 婚 丰 . /

仿 揭 示 其 内在 的 性 格 和 感 情 特 征
,


,

杨绛
,

种模仿 不 是 人 物 外 部 形 态 的 简 单 再 现

人 张燕 华



但命 运 捉 弄 努 力 到 头 张 婉
,

的 喜 剧 对 白富 于 个 性
” ,

,

精 致 又 其韵味


而 是 择 其主 要 特 征 以 委 婉 细 致 的 笔 触

如 却 另 字他 人 张 燕 华 以 富商侄 女 的 身 份 寄居 人 下 却 做 着 女 佣 的 事
, 。



这种 醇 厚 的 民 族 味 生 活 味语言 熔铸 浑

加予 表现 并 留 有 余 地 引 人 遐 思 从 而
, ,

她为谋


成 不见斧凿痕迹
,

三 言 两 语 即能揭 示


呈 现 出 杨绛 特 有 的 含 而 不 露 婉 而 多讽
,

出 头 仰着 头 在 地 上 爬
,



” ,

幻 想依 赖 婚 姻

商人 与小 市 民 人 物 的性 格 和灵 魂
,

的 风格 特 征 例 如 杨绛 强 调 以 形 传 神
,



,

来 改 变 处 境 便使 出 果 敢决 然 的 手 段 夺 回 周 大璋 却 想 不 到 周 大 璋 只不 过 是
个 冒牌 绅 士 结 果 弄 真 成 假 只 是 从 张
, ,



杨绛 的 喜 剧 紧 贴 生 活 又 超然 物 外
西 学 而来 又 活 用 于 中 国 本 土 悠 然 表 现

力 求 神似 和 表 现 而 非 形 似 和 再 现
, ,




,

,

弄 刻 两 《 真成假 》 的 张 祥 甫 时 作者 不 中

出 中 国 风 俗喜 剧 在 民 族 化 方 面 的 高 度 艺 术 成 就 和 作者 独 特的艺 术 风 格


若 一 辞 去 直 接剖析 张 祥甫 内心 之 丑 劣
,

家离 开 接 着 到 周家 寄 居 的 杂货 铺看 人
面 包 从 一 个 独 自 爬 变成 夫 妻 两 个 一
,

甚 至 不 写 其 一 件 恶 事 而 是让 他 活 脱 脱





讲 了 一 番 如何 挑 女 婿 的 通 晓 世 故 又 人
情练 达的漂亮话 又 让 他 不 由得 将 买
,

道 爬 罢 了 这 两 个 市 民 阶 层 的青 年 男 女 轰轰 烈 烈 努 力 了 一 场 闹 到最 后 却
“ ”











资 任编 辑 ,
!!?


?

《 一 台 》 术双 月 刊 艺 大





%)


推荐相关:

杨绛风俗喜剧的风格_图文.pdf

杨绛风俗喜剧的风格 - 杨绛的剧作汲取外国喜剧艺术, 又根植民族传统的土城中,


杨绛喜剧_图文.doc

二、杨绛戏剧作品的特征 (1)剧情结构:平常人的琐碎小事 杨绛的喜剧主要着眼于描写世态习俗,加以机智的嘲讽,但她把握得很 好,表现出优雅、温和的风格。她并没有...


上海城市文化与杨绛的喜剧创作.pdf

上海这座城市本身具有的喜剧性影响 了杨绛喜剧的创作风格 , 这座城市不彻底的...这种互动的创作使得杨绛的喜剧作品成为中国现代戏剧史上风俗喜剧创作中的巅峰之 ...


论杨绛的喜剧_兼谈中国现代幽默喜剧的世态化.pdf

杨绛的喜剧_兼谈中国现代幽默喜剧的世态化 - 三四十年代, 中国现代幽默喜剧出现了一种重在表现社会世态、风俗、 传统或习性的创作取向。杨绛喜剧正是在这一潮流...


福师大现当代文学历年考研真题.doc

7、就小说创作而言,80 年代有哪几种类型? 三、论述题。3 小题,共 44 分...结合具体作品简述之 3.简述杨绛 20 世纪四十年代风俗喜剧的创作特点 4.简要...


优雅自然_意味深长_浅谈杨绛的喜剧.pdf

优雅自然_意味深长_浅谈杨绛的喜剧 - 杨绛的喜剧数量很少、鲜为人知 ,却有文坛


论杨绛“喜剧双璧”的文学价值.doc

杨绛戏剧创作 的类型,胡星亮教授把它与丁西林、徐、李健吾一起归于中国现代喜剧中受英法风俗喜剧影 响的一路[2],是完全正确的。对杨绛剧作的分析和评价,1989 ...


谈杨绛的喜剧_称心如意_的高潮设计_图文.pdf

杨绛的喜剧_称心如意_的高潮设计 - 它秉承了杨绛一以贯之温婉含蓄的幽默风格。她以广博的智慧融照尘世间的复杂关系, 以深挚的同情了解人生的矛盾冲突,以一种...


杨绛散文特点研究综述.doc

杨绛散文特点研究综述 写人手法 、反讽修辞和喜剧精神黄泫博 2013211627 杨绛曾一度热衷小说创作,长篇小说《洗澡》与其夫钱钟书的《围城》风格相似, 是“工力...


杨绛喜剧对莫里哀的接受.doc

著名戏剧 家兼评论家李健吾曾如此评价: “假如中国有喜剧,真正的风俗喜 剧,从...5页 免费 杨绛 15页 1下载券 杨绛创作中的冲淡风格 10页 免费 ...


杨绛的喜剧双璧.doc

杨绛的喜剧双璧 为了纪念中国话剧诞生一百周年,上海话剧艺术中心 和上海滑稽剧团...杨绛风俗喜剧的风格 2页 免费 谈杨绛的喜剧_称心如意_... 4页 免费 杨绛...


中国现代文学史1917-2012 40s散文戏剧札记.doc

(五)杨绛 1、生平:1911- ,江苏无锡人,原名杨季康,风俗喜剧创作颇具特色 2、...有独特创作风格的剧作家, 他对历史事件和人物往往有自己的独特理解与看法, 作为...


论杨绛40年代通俗喜剧的独特之处_论文.pdf

那么其 40 年代的喜剧作品到底独特在哪里。 首先,不同于 40 年代普遍流行的一般的喜剧,杨绛 先生的喜剧属于世态喜剧,而其个人风格的彰显也为基本 世态喜剧蒙上一...


杨绛作品语言风格研究.pdf

杨绛作品语言风格研究_电子/电路_工程科技_专业资料。现当代文学史上,有这样一...杨绛风俗喜剧的风格 575人阅读 2页 免费 杨绛《老王》语言特色赏... 123人...


杨绛散文创作成果.doc

有的论者就杨绛喜剧的外来影响和民族风格问题展开了评述, 发表了一些论文,指出...他推崇《玉人》和《鬼》,认 为这两篇“于细致的心理体验中,增浓了风俗习尚...


第十五章第五节 感应时代的历史剧_图文.ppt

杨绛(1911-)的风俗喜剧创作颇具特色,主要有 《称心如意》、《弄真成假》,她在...以其沉潜隽永、朴素洗炼风格刻画出 知识分子人生心态,透过日常生活来表现时代精神...


杨绛散文《老王》_图文.ppt

杨绛散文《老王》_初中作文_初中教育_教育专区。简洁风格,清新的PPT背景,对大家...40年代初,她连续创作了喜剧《称心如意》和《弄假成真》,80 年代以来,是杨绛...


论杨绛“喜剧双璧”的文学价值_论文.pdf

杨绛喜剧双璧”的文学价值 - i _ 。 差 … 童l j 董 薯 论杨绛喜剧双璧" 的: 学价值 陈琳 娜 ( ...


中国话剧的历史脉络.doc

阿英以南明历史为蓝本创作的历史剧、杨绛以都市生 活为背景创作的风俗喜剧, 都...大话剧阵营,而远在西藏、新疆、黑龙江、云南的话剧院团,也是风格独特、实 力...


40年代戏剧、散文.doc

五、杨绛(1911)江苏无锡人 风俗戏剧创作颇具...在戏剧创作中,讽刺喜剧尤其令人瞩目,这一时期,出现...2.作者队伍迅速壮大 3.杂文数量大大增加 4.在风格...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by 大学生考试网 9299.net
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com